MEMRI

Scrittrice del Qatar critica lo stato delle donne nell’Emirato

in Esteri/Le Brevi

“Lo Stato [del Qatar] ha molte istituzioni che si occupano dei diritti delle donne, e nonostante questo, le donne soffrono di molte tragedie a causa della loro ignoranza di questi diritti … Ciò richiede che queste istituzioni facciano due cose: in primo luogo, approvare leggi severe riguardanti le donne diritti, e in secondo luogo, diffondere la consapevolezza tra le donne sui loro diritti – nei luoghi di lavoro, nelle organizzazioni di volontariato e ovunque le donne siano concentrate, come nelle istituzioni pubbliche e di istruzione superiore.Le istituzioni educative dovrebbero insegnare i diritti delle donne ad ogni livello, e ci dovrebbe essere un ampia campagna nazionale per sensibilizzare sui diritti delle donne.

“Anche se abbiamo molti corpi che si occupano dei diritti delle donne … i tribunali sono pieni di casi di conflitto coniugale, in cui la donna è solitamente la vittima.Inoltre, il tasso di divorzi è in costante aumento, indicando una disfunzione delle istituzioni che si occupano dei diritti delle donne – diritti che sono concessi dalla shari’a islamica e dalla costituzione della nazione basata sulla shari’a.


“Noi musulmani parliamo sempre della giustizia dell’Islam e dell’integrità con cui tratta la donna, ma la realtà sociale ci fornisce casi che sono lontani dai dettami dell’Islam, in cui gli uomini abusano delle donne a causa di un’istruzione condannabile tramandata da [Questa educazione] svaluta la donna e il ruolo che svolge nella vita familiare, nella società e nella patria, [e ha] dato vita a un’eredità arretrata che esclude la donna e la rispetta, i suoi diritti e il suo stesso essere. [ Questo è vero] non solo nella nostra società [del Qatar], ma nella maggior parte delle società [arabe] musulmane, mentre in altre società musulmane le donne hanno posizioni di alto rango e sono persino diventati capi di stato. Ovviamente, non possiamo confrontare lo stato di la donna araba a quella delle donne in Occidente, poiché la donna araba è unica.Ma questa unicità non le impedisce di raggiungere i più alti livelli di studi [accademici] e le più alte posizioni nel settore pubblico e privato.

“Nel mondo sviluppato di oggi, è inadeguato trattare le donne con qualsiasi tipo di mancanza di rispetto, dal momento che sono madri, sorelle e mogli, e hanno diritti permanenti e chiari che il Corano e la Sunna non hanno permesso alla [gente] di interpretare le biografie degli antichi padri dell’Islam – i Compagni del Profeta e la generazione che venne dopo di loro – presentano [sufficienti prove dei diritti delle donne] per risparmiarci il bisogno di prestare attenzione agli altri [che svalutano le donne in modo da] servire le loro stesse ambizioni di controllare le donne e avere esclusività sui loro affari, eliminare la loro individualità ed escluderleÔǪ

“Lo status della donna è un problema che non possiamo mai risolvere se non attraverso un’azione integrativa che includa la legiferazione di leggi severe che difendono i diritti delle donne da un lato e la crescente consapevolezza di questi diritti dall’altro. Questa azione può essere coronata da successo se i predicatori della moschea, le personalità dei media e le figure di autorità giocano un ruolo attivo in esso … ” [1]

Solo una legislazione rigorosa può cementare la questione dei diritti delle donne

In un altro articolo su questo argomento, Jaber si è rivolto alle donne vittime di uomini e alle leggi che li trattano ingiustamente anche dopo il divorzio: “L’oppressione delle donne da parte degli uomini continua a essere la preoccupazione principale degli organi che si occupano dei diritti della donna … dal non può difendersi dalle violenze domestiche, il cui prezzo paga anche quando si separa dall’uomo, per esempio dal divorzio. La violenza domestica non riguarda solo il danno diretto [inflitto] alla donna sotto forma di continue maledizioni e insulti per qualsiasi cosa grande o piccolo, ma può anche aumentare al punto di batteria o di negare la sua custodia dei suoi figli, o anche la possibilità di vederli dopo il divorzio.Questa è una situazione inumana che deve essere affrontata, soprattutto quando la legge [di famiglia] esistente non consentire di raggiungere una soluzione che soddisfi entrambe le parti nelle controversie familiari,in cui la donna è la vittima primaria.

“Una delle questioni più importanti che affliggono le donne è la questione della custodia [del bambino], dal momento che le leggi [esistenti] non le costringono a risposarsi se vogliono la custodia … [una situazione] che fa sì che molti divorzi rimangano permanentemente single in Per mantenere l’affidamento dei loro figli, che vengono restituiti al padre nel caso in cui la madre si risposa, indipendentemente dal fatto che sia o meno in grado di allevarli …

“La questione dei diritti delle donne può essere cementata solo con una legislazione severa che limita la loro discriminazione, e questa non è discriminazione immaginaria, ma piuttosto una realtà indicata dai tribunali, che trabocca di casi interni, conflitti coniugali e un numero crescente di divorzi Non c’è altra scelta che riesaminare le leggi esistenti sui diritti delle donne e legiferare quelle nuove che facilitano la presa del pugno di ferro dell’uomo su di loro.In realtà, questo pugno di ferro dovrebbe essere eliminato … e sostituito da compassione, amore e completa comprensione reciproca, in modo che la famiglia possa continuare la sua vita felice e che marito e moglie continuino a costruire insieme una famiglia felice.

“L’ignoranza delle donne riguardo ai loro diritti fa sì che gli uomini sfruttino questa ignoranza e continuino a trattarli senza giustizia e compassione e [a soccombere] all’urgenza che tenta loro di danneggiare le donne senza motivo, anche se danneggiano le donne, per qualsiasi la ragione è proibita.Un uomo non ha il diritto di maltrattare sua moglie e [il bullismo] non ha nulla a che fare con la mascolinità.Un uomo che mostra il suo [mentale] complesso e malattia [nel trattare con] sua moglie è un uomo che non è adatto matrimonio in primo luogo …

“Gli organi legislativi e giuridici dovrebbero trattare le donne con giustizia e onestà perché non sono solo la metà della popolazione, bensì l’intera popolazione, perché creano gli uomini: li danno alla luce, li educano e insegnano – cosa che fa non negare il ruolo dell’uomo. [Le donne] sono la base della felicità o della miseria della società, e finché non gli è permessa una vita stabile e sicura, e finché i loro desideri, diritti e individualità non sono onorati, la società continuerà a essere in grave pericolo a causa della grande influenza [delle donne] sulle persone [nella società] e su tutti i domini della vita “. [2]  

 

FONTE MEMRI

Note finali:

[1] Al-Raya (Qatar), 8 settembre 2015.

[2] Al-Raya (Qatar), 14 settembre 2015.


Sono nato nel 1980, ho scritto per L'Occidentale, L'Opinione, altre testate e ho lavorato per la Commissione Affari esteri del nostro Parlamento. Collaboro con Almaghrebiya da un po' di tempo occupandomi principalmente di argomenti afferenti la politica estera, soprattutto mediorientale.